A06B-6104-H275#H520 停止驱动器并将其与电源线断开。
2.等待5分钟并测量以确保没有电压。提到
15页电气作业前的注意事项。
3.使用合适的平头螺丝刀打开
风扇盖。
4.小心地将风扇罩从驱动器中取出。
请注意，风扇盖保持冷却
迷
5.从风扇上拆下风扇电源电缆
驱动器中的电缆槽。
6.断开风扇电源电缆。
3.
4.
5.
6.
维护77
7.松开风扇夹并拆下风扇
从风扇盖上拆下。
8.将新风扇安装到风扇盖中。
确保气流处于佳状态
这是正确的方向。空气从排气口流入
驱动器底部，从顶部向外
驱动器的一部分。
9.连接风扇电源线。
10.将风扇电源电缆插入电缆
驱动器中的插槽。
11.小心地将风扇罩按顺序放置到位
驱动器。确保风扇电源正常
电缆布线正确。
12.推动盖以锁定到位。
7.
8.
9
10
11
12
78维修
维修电容器
驱动器的中间直流电路具有电解电容器。他们的寿命
取决于驱动器的运行时间和负载以及周围的空气
温度
电容器故障可能导致驱动器损坏和输入电缆保险丝故障，或故障
驱动器故障。如果您认为电容器出现故障，请联系ABB。你可以得到备用的
零件来自ABB。仅使用ABB指定的备件。
电容器重整
如果驱动器存储一年或更长时间，则必须更换电容器。请参阅驱动程序
33页上的标签，用于从序列号读取制造日期。
要改造电容器，请参阅转换器模块电容器改造说明
（3BFE64059629），可从互联网上获得（请访问www.abb.com并在中输入代码）
搜索字段）。
技术数据79
9
技术数据
本章内容
本章包含传动装置的技术规格，如额定值、尺寸和规格
以及技术要求以及满足CE要求的规定，
UL和其他认证标志。
80技术数据
评级
IEC额定值
类型
ACS380-
04xx
输入
评级
输入
具有
窒息
大值。
现在的
输出额定值框架
尺寸标称用途轻型用途重型用途
I1N I1N Imax在PN ILd PLd IHd PHd中
千瓦，千瓦，千瓦
单相UN=200…240 V
02A4-1 5.0 4.2 3.2 2.4 0.37 2.3 0.37 1.8 0.25 R0
03A7-1 7.8 6.4 4.3 3.7 0.55 3.5 0.55 2.4 0.37 R0
04A8-1 10.1 8.3 6.7 4.8 0.75 4.6 0.75 3.7 0.55 R1
06A9-1 14.5 11.9 8.6 6 6.9 1.10 6.6 1.10 4.8 0.75 R1
07A8-1 16.4 13.5 12.4 7.8 1.5 7.4 1.5 6.9 1.1 R1
09A8-1 20.6 17.0 14.0 9.8 2.2 9.3 2.2 7.8 1.5 R2
12A2-1 25.6 21.1 17.6 12.2 3.0 11.6 3.0 9.8 2.2 R2
三相UN=380…480 V
01A8-4 2.9 1.8 2.2 1.8 0.55 1.7 0.55 0.37 R0
02A6-4.2.2.6 3.2 2.6 0.75 2.5 0.75 1.8 0.55 R1
03A3-4 5.3 3.3 4.7 3.3 1.1 3.1 1.1 2.6 0.75 R1
04A0-4 6.4 4.0 5.9 4.0 1.5 3.8 1.5 1.3 1.1 R1
05A6-4 9.0 5.6 7.2 5.6 2.2 5-3 2.2 4.0 1.5 R1
07A2-4 11.5 7.2 10.1 7.2 3.0 6.8 3.0 5.6 2.2 R1
09A4-4 15.0 9.4 13.0 9-4.0 8.9 4.0 7.2 3.0 R1
12A6-4 20.2 12.6 16.9 12.6 5.5 12.0 5.5 9.4 4.0 R2
17A0-4 27.2 17.0 22.7 17.0 7.5 16.2 7.5 12.6 5.5 R3
25A0-4 40.0 25.0 30.6 25.0 11.0 23.8 11.0 17.0 7.5 R3
3AXD1000299801.xls
技术数据81
NEMA额定值
定义
上浆
驱动器尺寸基于额定电机电流和功率。为了达到额定值
电机功率，驱动器的额定电流必须大于或等于额定电流
电机电流。此外，驱动器的额定功率必须大于或等于
额定电机功率。无论电源电压如何，额定功率都是相同的
在一个电压范围内。
在环境空气温度为50°C（104°F）的情况下，额定值适用于IN。什么时候
温度升高时，需要降额。
类型
ACS380-04XXI输入
评级
输入
窒息
输出额定值框架
额定用途和重型用途的尺寸
I1N I1N国际疾病规划与诊断博士
一匹马力，一匹马力
三相UN=460 V（440…480 V）
01A8-4.2.6.1.6 1.6 0.75 1.1 0.50 R0
02A6-4 3.4 2.1 2.1 1.0 1.6 0.75 R1
03A3-4.8 3.0 3.0 1.5 2.1 1.0 R1
04A0-4.5.4.3.4.4 2.0 3.0 1.5 R1
05A6-4 7.7 4.8 4.8 2.0 3.4 2.0 R1
07A2-4 9.6 6.0 6.0 3.0 4.0 2.0 R1
09A4-4 12.2 7.6 7.6 5.0 4.8 3.0 R1
12A6-4 17.6 11.0 11.0 7.5 7.6 5.0 R2
17A0-4 A06B-6104-H275#H520 
A06B-6104-H275#H520
Stop the drive and disconnect it from the power line. 2. Wait for 5 minutes and measure to make sure that there is no voltage. Refer to Precautions before electrical work on page 15. 3. Use a suitable flat screwdriver to open the fan cover. 4. Carefully lift the fan cover out of the drive. Note that the fan cover holds the cooling fan. 5. Remove the fan power cable from the cable slot in the drive. 6. Disconnect the fan power cable. 3 4 5 6 Maintenance 77 7. Free the fan clips and remove the fan from the fan cover. 8. Install the new fan into the fan cover. Make sure that the air flow is in the correct direction. The air flows in from the bottom of the drive and out from the top of the drive. 9. Connect the fan power cable. 10. Put the fan power cable into the cable slot in the drive. 11. Carefully put the fan cover into position in the drive. Make sure that the fan power cable is routed correctly. 12. Push the cover to lock into position. 7 8 9 10 11 12 78 Maintenance Servicing the capacitors The intermediate DC circuit of the drive has electrolytic capacitors. Their lifespan depends on the operating time and loading of the drive, and the surrounding air temperature. Capacitor failure can cause damage to the drive and an input cable fuse failure, or a fault in the drive. Contact ABB if you think that a capacitor failed. You can get spare parts from ABB. Use only ABB specified spare parts. Capacitor reforming You must reform the capacitors if the drive is stored for a year or more. Refer to Drive labels on page 33 to read the manufacturing date from the serial number. To reform the capacitors, refer to Converter module capacitor reforming instructions (3BFE64059629), available on the Internet (go to www.abb.com and enter the code in the Search field). Technical data 79 9 Technical data Contents of this chapter The chapter contains the technical specifications of the drive, such as ratings, sizes and technical requirements as well as provisions for fulfilling the requirements for CE, UL and other approval marks. 80 Technical data Ratings IEC ratings Type ACS380- 04xx Input rating Input with choke Max. current Output ratings Frame size Nominal use Light-duty use Heavy-duty use I1N I1N Imax IN PN ILd PLd IHd PHd A A A A kW A kW A kW 1-phase UN = 200…240 V 02A4-1 5.0 4.2 3.2 2.4 0.37 2.3 0.37 1.8 0.25 R0 03A7-1 7.8 6.4 4.3 3.7 0.55 3.5 0.55 2.4 0.37 R0 04A8-1 10.1 8.3 6.7 4.8 0.75 4.6 0.75 3.7 0.55 R1 06A9-1 14.5 11.9 8.6 6.9 1.10 6.6 1.10 4.8 0.75 R1 07A8-1 16.4 13.5 12.4 7.8 1.5 7.4 1.5 6.9 1.1 R1 09A8-1 20.6 17.0 14.0 9.8 2.2 9.3 2.2 7.8 1.5 R2 12A2-1 25.6 21.1 17.6 12.2 3.0 11.6 3.0 9.8 2.2 R2 3-phase UN = 380…480 V 01A8-4 2.9 1.8 2.2 1.8 0.55 1.7 0.55 1.2 0.37 R0 02A6-4 4.2 2.6 3.2 2.6 0.75 2.5 0.75 1.8 0.55 R1 03A3-4 5.3 3.3 4.7 3.3 1.1 3.1 1.1 2.6 0.75 R1 04A0-4 6.4 4.0 5.9 4.0 1.5 3.8 1.5 3.3 1.1 R1 05A6-4 9.0 5.6 7.2 5.6 2.2 5.3 2.2 4.0 1.5 R1 07A2-4 11.5 7.2 10.1 7.2 3.0 6.8 3.0 5.6 2.2 R1 09A4-4 15.0 9.4 13.0 9.4 4.0 8.9 4.0 7.2 3.0 R1 12A6-4 20.2 12.6 16.9 12.6 5.5 12.0 5.5 9.4 4.0 R2 17A0-4 27.2 17.0 22.7 17.0 7.5 16.2 7.5 12.6 5.5 R3 25A0-4 40.0 25.0 30.6 25.0 11.0 23.8 11.0 17.0 7.5 R3 3AXD10000299801.xls Technical data 81 NEMA ratings Definitions Sizing Drive sizing is based on the rated motor current and power. To achieve the rated motor power, the rated current of the drive must be more than or equal to the rated motor current. Also, the rated power of the drive must be more than or equal to the rated motor power. The power ratings are the same regardless of the supply voltage in one voltage range. The ratings are valid at a surrounding air temperature of 50 °C (104 °F) for IN. When the temperature increases, derating is required. Type ACS380-04xxInput rating Input with choke Output ratings Frame size Nominal use Heavy-duty use I1N I1N ILd PLd IHd PHd A A A hp A hp 3-phase UN = 460 V (440…480 V) 01A8-4 2.6 1.6 1.6 0.75 1.1 0.50 R0 02A6-4 3.4 2.1 2.1 1.0 1.6 0.75 R1 03A3-4 4.8 3.0 3.0 1.5 2.1 1.0 R1 04A0-4 5.4 3.4 3.4 2.0 3.0 1.5 R1 05A6-4 7.7 4.8 4.8 2.0 3.4 2.0 R1 07A2-4 9.6 6.0 6.0 3.0 4.0 2.0 R1 09A4-4 12.2 7.6 7.6 5.0 4.8 3.0 R1 12A6-4 17.6 11.0 11.0 7.5 7.6 5.0 R2 17A0-4 | | |
