Woodward 8900-067模块现货

Woodward 8900-067

设备在供应时已准备好运行。推荐的序列
安装和连接如下：
•根据以下要求，将FL MGUARD RS4000/RS2000安装在接地35 mm DIN导轨上：
DIN EN 60715。
图3-1在DIN导轨上安装FL MGUARD RS4000/RS2000
•将FL MGUARD RS4000/RS2000的顶部卡扣式底座连接到DIN导轨上，并
然后朝DIN导轨向下按压FL MGUARD RS4000/RS2000，直到
发出咔哒声。
拆卸•拆卸或断开连接。
•要从DIN导轨上拆卸FL MGUARD RS4000/RS2000，请插入螺丝刀
在外壳下方的锁止滑块中水平地将其向下拉，但不要倾斜
螺丝刀–并向上拉FL MGUARD RS4000/RS2000。
3.3.2连接到网络
•将FL MGUARD连接到网络。为此，您需要合适的UTP电缆
（第5类），不包括在供货范围内。
•将FL MGUARD的内部网络接口LAN 1连接到相应的
配置计算机的以太网网卡或的有效网络连接
内部网络（LAN）。
警告：仅将FL MGUARD网络端口连接到LAN安装。一些
电信连接也使用RJ45插座；这些不得连接到
FL MGUARD的RJ45插座。
启动
8334_en_02菲尼克斯电气21
3.3.3服务联系人
按钮或开/关开关（如钥匙开关）可连接在服务之间
触点CMD+和CMD。
标准灯（24 V）可连接在触点GND（-）和ACK（+）之间。这个
触点连续抗短路，大电流为250 mA。
按钮或开/关开关用于建立和释放预定义的VPN连接。
输出指示VPN连接的状态（请参见
第214页“选项”下）。
警告：服务触点（GND、CMD、CMV+、ACK）不得连接到
外部电压源；它们应始终按照此处所述进行连接。
请注意，固件版本7.4和7.5仅使用“服务1”触点。
“服务2”触点应随更高固件版本提供。
维修触点的COMBICON连接器可在以下过程中拆卸或插入：
FL MGUARD的操作。
FL MGUARD RS4000 FL MGUARD RS2000
表3-1服务2
CMD V+CMD GND确认
权力
P1+GND P2+GND
未使用未使用未未使用未用+24V+0 V+24 V+0 V
参见第3.3.4节FL MGUARD RS4000
仅限，见第3.3.4节
服务1
CMD V+CMD GND确认
联系
接地辅助接地故障
外部的
控制
转换
引脚1
外部的
控制
转换
引脚2
惊恐
输出（-）
惊恐
输出（+）
未使用未使用报警
输出（-）
惊恐
输出（+）1
例句例句
正常工作时为1 11 V…36 V；发生故障时断开
产品名称
22菲尼克斯电气8334_en_02
操作连接
按钮
•建立副总裁

Woodward 8900-067

Woodward 8900-067

The device is ready to operate when it is supplied. The recommended sequence for mounting and connection is as follows: • Mount the FL MGUARD RS4000/RS2000 on a grounded 35 mm DIN rail according to DIN EN 60715. Figure 3-1 Mounting the FL MGUARD RS4000/RS2000 on a DIN rail • Attach the top snap-on foot of the FL MGUARD RS4000/RS2000 to the DIN rail and then press the FL MGUARD RS4000/RS2000 down towards the DIN rail until it engages with a click. Removal • Remove or disconnect the connections. • To remove the FL MGUARD RS4000/RS2000 from the DIN rail, insert a screwdriver horizontally in the locking slide under the housing, pull it down – without tilting the screwdriver – and pull up the FL MGUARD RS4000/RS2000. 3.3.2 Connecting to the network • Connect the FL MGUARD to the network. To do this, you need a suitable UTP cable (CAT5), which is not included in the scope of supply. • Connect the internal network interface LAN 1 of the FL MGUARD to the corresponding Ethernet network card of the configuration computer or a valid network connection of the internal network (LAN). WARNING: Only connect the FL MGUARD network ports to LAN installations. Some telecommunications connections also use RJ45 sockets; these must not be connected to the RJ45 sockets of the FL MGUARD. Startup 8334_en_02 PHOENIX CONTACT 21 3.3.3 Service contacts A button or an on/off switch (e.g., key switch) can be connected between service contacts CMD+ and CMD. A standard lamp (24 V) can be connected between contacts GND (-) and ACK (+). The contact is continuously short-circuit-proof and supplies a maximum of 250 mA. The button or on/off switch is used to establish and release a predefined VPN connection. The output indicates the status of the VPN connection (see “IPsec VPN >> Global” on page 214 under “Options”). WARNING: The service contacts (GND, CMD, CMD V+, ACK) must not be connected to an external voltage source; they should always be connected as described here. Please note that only the “Service 1” contacts are used with firmware version 7.4 and 7.5. The “Service 2” contacts shall be made available with a later firmware version. The COMBICON connectors of the service contacts may be removed or inserted during operation of the FL MGUARD. FL MGUARD RS4000 FL MGUARD RS2000 Table 3-1 Service 2 CMD V+ CMD GND ACK Power P1+ GND P2+ GND Not used Not used Not used Not used +24 V +0 V +24 V +0 V See Section 3.3.4 FL MGUARD RS4000 only, see Section 3.3.4 Service 1 CMD V+ CMD GND ACK Contact GND AUX GND FAULT External control switch, pin 1 External control switch, pin 2 Alarm output (-) Alarm output (+) Not used Not used Alarm output (-) Alarm output (+)1 Example Example Example 1 11 V ... 36 V when operating correctly; disconnected in the event of a fault Product designation 22 PHOENIX CONTACT 8334_en_02 Operating a connected button • To establish the VP