Woodward 9905-971模块备件

Woodward 9905-971

批准和利用dangreux par la CSA的阵地
Les Advertisements suivants s'Applicent aux Products ayant la认证CSA pour leur
利用dans des和dangereux阵地。
这是加拿大标准协会的一个品牌。
通过CSA认证，产品的利用率高于其他产品
危险的阵地。La认证CSA是一个充满活力的行业，与l‘étiquette du相同
产品和非标准产品的确认和文件的使用。
联合国认证的范例
产品符合CSA标准。
为了满足客户的要求，我们提供了CSA和des endroits dangereux认证
suivantes font partie intégrante de la documentation ce Productuit industriel de contrôle certifiépar
la CSA。
•1类2分部的便利利用和安置设备，
A组、B组、C组、D组、ou组为非危险品的有效利用提供了便利。
•CSA（c'estàdire，1类，2部分）的重要产品，
A、B、C、D组）关于使用《公约》的证明
合并（应用和其他单位使用）是指与当地的CSA和其他部门相同的终端
检查质量。
重要信息：可编程控制系统的自然模块的Par套件
这是一个关于温度和温度的概念
1级不可编程和不可安置控制系统的温度，
2部分：生产过程中的温度编码。
温度编码
!
避免：爆炸危险
•不可接受的材料替代品
1类2分部的浇筑位置。
•在设计和施工过程中，确保施工安全
dangeraux是一个前卫的替代品。
•前卫的设备、couper le courant ou s'assurer que
这是一个危险的地方。
•连接件先锋、保险商先锋
这是一个没有危险的位置。图斯的武官
连接四个辅助电路，外部
vis助理、loquets coulissants、Connectors Filtés ou
这是一个充满力量的世界
15牛顿（3.4磅-1.5千克）贴花吊坠的分离
我等了一会儿。
•Afin d'eviter tout risque d'explosion，s'assurer que l'Placement est
设计一款无危险的前卫电池。
1课2课
GP A、B、C、D
温度taux du代码
独立温度
1课2课
GP A、B、C、D
临时雇员
ControlNet PCI通信接口卡17
9904-IN002A-US-P-2000年3月
规格
操作参数描述了PCIC内的环境
狭槽有关环境信息，请参阅计算机的文档
要求。卡不应超过这些规格。
一般规格
特征值
功率要求5 V直流电，大700 mA，2级
导体类别2
计划时使用此导线类别信息
控制网中所述的导线布线
国际规范。
环境规范
运行和非运行
槽温度0至50°C（32至122°F）-40至85°C（-40至185°F）
湿度：5-95%无冷凝，5-95%，无冷凝
冷凝
10次振动为150赫兹，恒定。012英寸
取代
10至150 Hz，恒定2.0 g
加快
不适用
冲击：30G峰值/11 ms，50G峰值/11ms
机构认证
（当产品或
包装有标记）
UL认可的工业控制组件
认证组件过程控制设备
认证部件I类，2部分，
A、B、C、D组
标记所有适用指令
标记所有适用法案

Woodward 9905-971

Woodward 9905-971

Approbation d’utilisation dans des emplacements dangreux par la CSA Les advertissements suivants s’appliquent aux produits ayant la certification CSA pour leur utilisation dans des emplacements dangereux. Le sigle CSA est la marque deposee de l’Association des Standards pour le Canada. La CSA certifie les produits d’utilisation générale aussi bien que ceux qui s’utilisent dans des emplacements dangereux. La certification CSA en vigueur est indiquée par l’étiquette du produit et non par des affirmations dans la documentation à l’usage des utilisateurs. Exemple d’étiquette de certification d’un produit par la CSA. Pour satisfaire à la certification de la CSA dans des endroits dangereux, les informations suivantes font partie intégrante de la documentation ce produit industriel de contrôle certifié par la CSA. • Cet équipement convient à l’utilisation dan des emplacements de Classe1, Division 2, Groupes A, B, C, D, ou ne convient qu’à utilisation dans des endroits non dangereux. • Les produits portant le marquage appropié de la CSA (c’est à dire, Classe1, Division 2, Groupes A, B, C, D) sont certifiés à l’utilisation pour d’autres équipement où la convenance de combinasion (application ou utilisation) est déterminée par la CSA ou le bureau local d’inspection qualifié. Important: Par suite de la nature modulaire du système de contrôle programmable, le produit ayant le taux le plus éléve de température détermine le taux d’ensemble du code de température du système de contrôle d’un programmable dans un emplacement de Classe 1, Division 2. Le taux du code de température est indiqué sur l’étiquette du produit. Taux du code de température ! AVERTISSEMENT: Risque d’explosion • La substitution de compansants peut rendre ce matériel inacceptable pour lesemplacements de Classe 1, Division 2. • Couper le courant ou s’assurer quel’emplacement est désigné non dangeraux avant de replacer lescomposants. • Avant de débrancher l’équipement, couper le courant ou s’assurer que l’emplacement est désigné non dangereux. • Avant de débrancer les connecteurs, couper le courant ou s’assurer que l’emplacement est reconnu non dangereux. Attacher tous connectours fournis par l’utilisateur et reliés aux circuits externes of the appareil à l’aide de vis, loquets coulissants, connecteurs filetés ou autres moyens permettant aux connexions de résister à une force de séparation de 15 Newtons (3,4 lb. - 1,5 kg) appliquée pendant au moins une minute. • Afin d’eviter tout risque d’explosion, s’assurer que l’emplacement est designe non dangereux avant de changer la batterie. CL 1 DIV 2 GP A, B, C, D TEMP Le taux du code température est indiqué ici CL 1 DIV 2 GP A, B, C, D TEMP ControlNet PCI Communication Interface Card 17 9904-IN002A-US-P - March 2000 Specifications The operating parameters describe the environment within the PCIC’s slot. Refer to the documentation for your computer for environmental requirements. The card should not exceed those specifications. General Specifications Characteristic Value Power Requirements 5 V dc, 700 mA Maximum, Class 2 Conductor Category 2 Use this conductor category information when you plan conductor routing as described in the ControlNet International specification. Environmental Specifications Operating Nonoperating Slot Temperature 0 to 50° C (32 to 122° F) -40 to 85° C (-40 to 185° F) Humidity 5 to 95% without condensation 5 to 95% without condensation Vibration 10 th 150 Hz, constant.012 in displacement 10 to 150 Hz, constant 2.0G acceleration not applicable Shock 30G peak/11 ms 50G peak/11 ms Agency Certification (when product or packaging is marked) UL Recognized Industrial Control Component Certified Component Process Control Equipment Certified Component Class I, Division 2, Groups A, B, C, D Marked for all applicable directives Marked for all applicable act