Woodward 9905-973模块备件

Woodward 9905-973

指标
通道1光纤端口
模块锁定片通道2光纤端口
右侧
背板连接器，带
保护罩
模块的左侧（此处未显示）还包含背板连接器。
保护帽
30042–M
ControlNet模块中继器中距离光纤模块3
9904-5.4-1998年2月
欧盟合规指令
如果此产品具有


mark，批准在欧盟和欧洲经济区内安装。其设计和测试旨在：
满足以下指令。
EMC指令
该模块经测试符合理事会指令89/336电磁要求
使用技术构造文件和
以下标准，全部或部分：
•EN 50081-2 EMC–通用排放标准，
第2部分——工业环境
•EN 50082-2 EMC–通用抗扰度标准，
第2部分——工业环境
本手册中描述的模块用于
工业环境。
低压指令
该模块还设计为符合理事会指令73/23/EEC Low
电压，通过应用EN 61131–2的安全要求
可编程控制器，第2部分——设备要求和试验。
有关EN 61131-2要求的具体信息，请参见相应的
该出版物中的章节。
该设备属于开放式设备，必须安装
（安装）在运行过程中，作为提供
安全保护。
4 ControlNet模块中继器中距离光纤模块
9904-5.4-1998年2月
安装光纤模块
要安装模块，请安装光纤模块
要将模块安装在DIN导轨上：
1.将模块以30°角放置在35 x 7.5mm DIN导轨上。
30074–M
2.将模块后部的唇部钩在DIN导轨顶部，
并将模块旋转到轨道上。
30074–M
ControlNet模块中继器中距离光纤模块5
9904-5.4-1998年2月
3.将模块向下压到DIN导轨上，直到齐平。
锁舌应卡入到位，并将模块锁定到
铁路上的嘈杂声。
4.如果模块未卡入到位，请使用螺丝刀或类似工具
将模块压平时向下移动锁舌的装置
到DIN导轨上。松开锁舌，将模块锁定到位。
如有必要，向上推锁片以锁定。
6 ControlNet模块中继器中距离光纤模块
9904-5.4-1998年2月
5.如“拆卸”中所示，拆下保护背板盖
保护帽”，见第7页。
6.连接到DIN导轨后，将模块向左滑动以配合
中继器适配器或另一中继器模块。
30043–M
!
注意：确保适配器和中继器
模块用DIN导轨锚固件固定在一起。
否则可能导致通信中断
和/或对模块造成损坏。
可连接到中继器适配器的模块总数
不能超过四个或模块的总功耗可以
不超过1.6A@5VDC，以先到者为准。
重要事项：如果超出模块或功率限制，可能会导致
中继器适配器和模块损坏。
重要事项：如果这是右侧模块，则DIN导轨闩锁必须为
用于光纤模块的右侧。
7.按照“光纤模块布线”中所示连接模块布线

Woodward 9905-973

Woodward 9905-973

Indicators
Channel 1 fiber port
Module locking tab Channel 2 fiber port
Right–side
backplane connector with
protective cover
The left side of the module (not shown here) also contains a backplane connector.
Protective caps
30042–M
 ControlNet Modular Repeater Medium-distance Fiber Module 3
9904-5.4 — February 1998
European Union Directive Compliance
If this product has the 


 mark, it is approved for installation within the European Union and EEA regions. It has been designed and tested to
meet the following directives.
EMC Directive
The module is tested to meet Council Directive 89/336 Electromagnetic
Compatibility (EMC) using a technical construction file and the
following standards, in whole or in part:
• EN 50081-2 EMC – Generic Emission Standard,
Part 2 – Industrial Environment
• EN 50082-2 EMC – Generic Immunity Standard,
Part 2 – Industrial Environment
The module described in this manual is intended for use in an
industrial environment.
Low Voltage Directive
The module is also designed to meet Council Directive 73/23/EEC Low
Voltage, by applying the safety requirements of EN 61131–2
Programmable Controllers, Part 2 – Equipment Requirements and Tests.
For specific information required by EN 61131-2, see the appropriate
sections in that publication.
This equipment is classified as open equipment and must be installed
(mounted) in an enclosure during operation as a means of providing
safety protection.
4 ControlNet Modular Repeater Medium-distance Fiber Module
9904-5.4 — February 1998
Mounting The Fiber Module
To mount the modulMounting The Fiber Module
To mount the module on the DIN rail:
1. Position the module on a 35 x 7.5mm DIN rail at a 30o angle.
30074–M
2. Hook the lip on the rear of the module onto the top of the DIN rail,
and rotate the module onto the rail.
30074–M
 ControlNet Modular Repeater Medium-distance Fiber Module 5
9904-5.4 — February 1998
3. Press the module down onto the DIN rail until flush.
The locking tab should snap into position and lock the module to the
DIN rail.
4. If the module does not snap into position, use a screwdriver or similar
device to move the locking tab down while pressing the module flush
onto the DIN rail. Release the locking tab to lock the module in place.
If necessary, push up on the locking tab to lock.
6 ControlNet Modular Repeater Medium-distance Fiber Module
9904-5.4 — February 1998
5. Remove the protective backplane cap as shown in “Removing the
Protective Caps” on page 7.
6. Once attached to the DIN rail, slide modules to the left to mate with
the repeater adapter or another repeater module.
30043–M
!
ATTENTION: Make certain that the adapter and repeater
modules are secured together with DIN rail anchors.
Failure to do so may result in the loss of communications
and/or cause damage to the modules.
The total number of modules that can be attached to the repeater adapter
can not exceed four or the total power consumption of the modules can
not exceed 1.6A @ 5VDC, whichever comes first.
Important: If you exceed the module or power limit, you may cause
damage to the repeater adapter and modules.
Important: If this is the right–most module, a DIN rail latch must be
used on the right–side of the fiber module.
7. Connect the module wiring as shown in “Wiring The Fiber Module”