5X00286H13块备件

5X00290G01

将控制电缆从散热器和散热器之间引出
卷筒纸然后通过车辆中心左侧的格栅向外延伸至
EHP。如果没有一个方便的地点将电缆布线过去
在散热器上，在散热器腹板上钻两个5/8”的孔并安装
橡胶索环（25）围绕电缆穿过腹板的位置。这个
电缆应在尽可能平滑的路径上敷设，任何额外长度
电缆应与发动机中的一个或多个大回路连接
隔间。将软管套圈（26）滑到电缆上以进行保护
在那里它们穿过格栅或散热器网。
D、 要安装提升电缆，请拆下矩形阀盖板
以及EHP上的垫片（4个螺钉）。在电缆的O形圈周围涂抹一些PERMTEX或其他非硬化密封剂。将电缆插入
矩形开口上方的孔，直到可以放置铲子
气门杆销上方的电缆端部。通常，这可以通过
旋转电缆，使铲子与杠杆平行。插入
用电缆将其余部分插入其孔中，并用专用狗固定
指向固定螺钉。
注意：确保固定螺钉进入电缆的顶部凹槽。
用四个螺钉更换矩形盖和垫片。
E、 要安装角电缆，请拆下五边形盖（3
螺钉）。如上所述连接电缆，但不要接触狗
点定位螺钉刚好足够松，以旋转电缆的基端
配件。将单杆操纵杆完全向左和向右操纵
然后将其放回中心并锁定到位。调整电缆和
用于将阀杆销与对中弹簧卷销对齐的配件
和阀杆连接螺钉（3点对齐）。解除锁定
控制头。有关终调整程序，请参见操作章节。
F、 将控制电缆固定到防火墙中间的内挡泥板上
以及带有电缆护套（28）的散热器腹板。钻一个9/64“的孔并紧固
用#1 0 XI“自攻螺钉（29）将CLA电缆连接至内挡泥板。
3.电气连接

5X00290G01

5X00290G01

ROUTE THE CONTROL CABLES OUT BETWEEN THE RAIATOR AND THE RADIATOR WEB THEN OUT THROUGH THE GRILL LEFT OF THE CENTER OF VEHICLE TO THE EHP. IF THERE ISN i T A CONVENIENT SPOT TO ROUTE THE CABLES OUT PAST THE RADIATOR, DRILL TWO 5/8" HOLES THROUGH THE RADIATOR WEB AND INSTALL RUBBER GROMMETS (25) AROUND CABLES WHERE THEY PASS THROUGH WEB. THE CABLES SHOULD RUN IN AS SMOOTH A PATH AS POSSIBLE, ANY EXTRA LENGTH IN THE CABLES SHOULD BE TAKEN UP WITH A LARGE LOOP OR LOOPS IN THE ENGINE COMPARTMENT. SLIP HOSE GROMMT (26) ON OVER CABLES FOR PROTECTION WHERE THEY PASS THROUGH GRILL OR RADIATOR WEB. D. TO INSTALL THE LIFT CABLE, REMOVE THE RECTANGULAR VALVE COVER PLATE AND GASKET FROM THE EHP (4 SCREWS). APPLY SOME PERMTEX OR OTHER NONHARDENING SEALER AROUND THE O-RING OF THE CABLE. INSERT THE CABLE INTO THE HOLE ABOVE THE RECTANGULAR OPENING UNTIL YOU CAN PLACE THE SPADE END OF THE CABLE OVER THE VALVE LEVER PIN. OFTEN, THIS CAN BE DONE BY ROTATING THE CABLE SO THE SPADE IS PARLEL TO THE LEVER. INSERT THE CABLE THE REST OF THE WAY INTO ITS HOLE AND SECURE WITH THE SPECIAL DOG POINT SET SCREW. NOTE: BE 'SURE THE SET SCREW ENTERS THE TOP GROOVE IN THE CABLE. REPLACE THE RECTANGULAR COVER AND GASKET WITH THE FOUR SCREWS. E. TO INSTALL THE ANGLE CABLE, REMOVE THE PENTAGON SHAPED COVER (3 SCREWS) FROM THE ANGLE VALVE. CONNECT CABLE AS ABOVE BUT LEAVE THE DOG POINT SET SCREW JUST LOOSE ENOUGH TO ROTATE THE BASE END OF THE CABLE FITTINGS. ACTUATE THE SINGLE LEVER CONTROL TO THE FULL LEFT AND RIGHT POSITIONS THEN RETURN IT TO CENTER AND LOCK IN PLACE. ADJUST CABLE AND FITTING TO ALIGN THE VALVE LEVER PIN TO THE CENTERING SPRING ROLL PIN AND VALVE LEVER ATTACHING SCREW (3 POINT ALIGNMNT). RELEASE LOCK ON CONTROL HEAD. FOR FINAL ADJUSTING PROCEDURE SEE OPERATION PARAGRAH. F. FASTEN CONTROL CABLES TO INNER FENDER WELL MIDWAY BETWEEN FIREWALL AND RADIATOR WEB WITH CABLE CLAS (28). DRILL A 9/64" HOLE AND FASTEN CABLE CLA TO INNER FENDER WITH A # 1 0 XI" SELF TAPPING SCREW (29). 3 . ELECTRICA CONNECTIONS