









R911318214 MSK061C-0300-NN-M1-UP0-NNNN
资料版权归摩托罗拉公司所有,于1990年出版,仅供使用
根据许可证,如《计算机程序许可证》(14条),包含:
摩托罗拉销售条款和条件,1/79版。
!
警告
该设备产生、使用并能发射无线电
频率、能量,如果未安装和使用
根据本产品的文件,可以
对无线电通信造成干扰。已经
测试并发现符合a类限值
根据FCC15部分J子部分的计算设备
旨在提供合理保护的规则
在商业广告中操作时防止此类干扰
环境该设备在住宅中的操作
区域可能会造成干扰,在这种情况下
将要求用户自费承担任何费用
纠正干扰所需的措施。
摩托罗拉®和摩托罗拉标志是摩托罗拉股份有限公司的注册商标。
Delta系列、MC68040TM、VMEmoduleTM、VMEsystemTM、VMEexecTM和162BugTM
是摩托罗拉股份有限公司的商标。
IndustryPackTM和IPTM是GreenSpring Computers,股份有限公司的商标。
TimekeeperTM和ZeropowerTM是汤普森组件的商标。
本文件中提及的所有其他产品均为商标或注册产品
各自持有人的商标。
©摩托罗拉版权所有,1993年,1994年
版权所有
美国印刷
1994年7月
安全摘要
安全取决于你
在操作、维修和保养的所有阶段,必须遵守以下一般安全预防措施
设备的维修。未能遵守这些预防措施或其他地方的特定警告
本手册违反了设备设计、制造和预期使用的安全标准。摩托罗拉,
股份有限公司对客户未能遵守这些要求不承担任何责任。
以下列出的安全预防措施代表摩托罗拉意识到的某些危险警告。你
作为产品的用户,应遵守以下警告和所有其他必要的安全预防措施:
在您的操作环境中安全操作设备。
把仪器接地。
为了尽量减少电击危险,设备底盘和外壳必须连接到电气接地。
设备配有三芯交流电力电缆。电源线必须插入
插入经批准的三触点电源插座,或与三触点到两触点适配器一起使用,带有
接地线(绿色)与电源插座处的电气接地(安全接地)牢固连接。这个
电力电缆的电源插座和配套插头符合国际电工委员会(IEC)安全标准
标准。
不要在爆炸性环境中操作。
不要在存在易燃气体或烟雾的情况下操作设备。任何电气设备的操作
此类环境中的设备构成明确的安全危险。
远离带电电路。
操作人员不得拆除设备盖。只有工厂授权的服务人员,或
其他合格的维护人员可拆除内部组件的设备盖,或
部件更换或任何内部调整。不要用电源线更换部件
有联系的。在某些情况下,即使电力电缆已拆除,也可能存在危险电压。到
为避免受伤,在接触电源和放电电路之前,务必断开电源和放电线路。
不要单独维修或调整。
不得尝试内部服务或调整,除非另一个人能够提供急救,并且
复苏。
暴露或处理CRT时要小心。
阴极射线管(CRT)的破裂导致玻璃碎片的高速散射(内爆)。
为防止CRT内爆,避免设备的粗暴操作或震动。CRT的处理应:
只能由合格的维护人员使用经批准的安全面罩和手套进行。
不得更换零件或改装设备。
由于存在引入额外危险的危险,请勿安装替代零件或执行任何
未经授权修改设备。请联系您当地的摩托罗拉代表以获取服务和
维修以确保安全功能得到维护。
危险程序警告。
在本手册中,警告(如以下示例)先于潜在危险程序。
必须遵守警告中的说明。您还应使用所有其他安全措施
您认为在您的操作环境中操作设备所需的预防措施。
!
警告
可能导致死亡的危险电压存在于
这个设备。搬运时应格外小心,
测试和调整
R911318214 MSK061C-0300-NN-M1-UP0-NNNN

R911318214 MSK061C-0300-NN-M1-UP0-NNNN
material copyrighted by Motorola Inc., first published 1990, and may be used only
under a license such as the License for Computer Programs (Article 14) contained in
Motorola’s Terms and Conditions of Sale, Rev. 1/79.
!
WARNING
This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and if not installed and used in
accordance with the documentation for this product, may
cause interference to radio communications. It has been
tested and found to comply with the limits for a Class A
Computing Device pursuant to Subpart J of Part 15 of FCC
rules, which are designed to provide reasonable protection
against such interference when operated in a commercial
environment. Operation of this equipment in a residential
area is likely to cause interference in which case the user, at
the user’s own expense, will be required to take whatever
measures necessary to correct the interference.
Motorola® and the Motorola symbol are registered trademarks of Motorola, Inc.
Delta SeriesTM, MC68040TM, VMEmoduleTM, VMEsystemTM, VMEexecTM, and 162BugTM
are trademarks of Motorola, Inc.
IndustryPackTM and IPTM are trademarks of GreenSpring Computers, Inc.
TimekeeperTM and ZeropowerTM are trademarks of Thompson Components.
All other products mentioned in this document are trademarks or registered
trademarks of their respective holders.
© Copyright Motorola 1993, 1994
All Rights Reserved
Printed in the United States of America
July 1994
Safety Summary
Safety Depends On You
The following general safety precautions must be observed during all phases of operation, service, and
repair of this equipment. Failure to comply with these precautions or with specific warnings elsewhere in
this manual violates safety standards of design, manufacture, and intended use of the equipment. Motorola,
Inc. assumes no liability for the customer’s failure to comply with these requirements.
The safety precautions listed below represent warnings of certain dangers of which Motorola is aware. You,
as the user of the product, should follow these warnings and all other safety precautions necessary for the
safe operation of the equipment in your operating environment.
Ground the Instrument.
To minimize shock hazard, the equipment chassis and enclosure must be connected to an electrical ground.
The equipment is supplied with a three-conductor AC power cable. The power cable must either be plugged
into an approved three-contact electrical outlet or used with a three-contact to two-contact adapter, with the
grounding wire (green) firmly connected to an electrical ground (safety ground) at the power outlet. The
power jack and mating plug of the power cable meet International Electrotechnical Commission (IEC) safety
standards.
Do Not Operate in an Explosive Atmosphere.
Do not operate the equipment in the presence of flammable gases or fumes. Operation of any electrical
equipment in such an environment constitutes a definite safety hazard.
Keep Away From Live Circuits.
Operating personnel must not remove equipment covers. Only Factory Authorized Service Personnel or
other qualified maintenance personnel may remove equipment covers for internal subassembly or
component replacement or any internal adjustment. Do not replace components with power cable
connected. Under certain conditions, dangerous voltages may exist even with the power cable removed. To
avoid injuries, always disconnect power and discharge circuits before touching them.
Do Not Service or Adjust Alone.
Do not attempt internal service or adjustment unless another person, capable of rendering first aid and
resuscitation, is present.
Use Caution When Exposing or Handling the CRT.
Breakage of the Cathode-Ray Tube (CRT) causes a high-velocity scattering of glass fragments (implosion).
To prevent CRT implosion, avoid rough handling or jarring of the equipment. Handling of the CRT should
be done only by qualified maintenance personnel using approved safety mask and gloves.
Do Not Substitute Parts or Modify Equipment.
Because of the danger of introducing additional hazards, do not install substitute parts or perform any
unauthorized modification of the equipment. Contact your local Motorola representative for service and
repair to ensure that safety features are maintained.
Dangerous Procedure Warnings.
Warnings, such as the example below, precede potentially dangerous procedures throughout this manual.
Instructions contained in the warnings must be followed. You should also employ all other safety
precautions which you deem necessary for the operation of the equipment in your operating environment.
!
WARNING
Dangerous voltages, capable of causing death, are present in
this equipment. Use extreme caution when handling,
testing, and adjusting
Copyright ©2019-2022 瑞昌明盛自动化设备有限公司 版权所有 赣ICP备2021006016号