061589-002 8-061588-002 驱动控制器 主控制板

061589-002 8-061588-002 驱动控制器 主控制板 

1.将装置安装到DIN导轨上，请参阅将AC 800M装置安装在DIN导轨上
在第65页，将PM86x/TP830处理器单元安装在单个
配置见第78页。
2.将以太网双绞线连接到
底板（COM2不用于连接INSUM）。
3.通过以下方式将以太网电缆的另一端连接到INSUM设备
以太网/LON网关。
以太网双绞线连接
以太网双绞线通过位于的10BaseT RJ45连接器连接
TP853.有关连接器的说明，请参见第84页的表5。
请注意，CI857单元没有单元冗余。
安装驱动总线接口，CI858/TP858第2节安装
122 3BSE036351-510 A
安装驱动总线接口，CI858/TP858
CI858由处理器单元通过CEX总线供电，需要：
因此不需要额外的外部电源。该装置安装在水平面上
铁路上的嘈杂声。
将装置安装到DIN导轨上，请参阅将AC 800M装置安装在DIN导轨上
第65页，在单个配置中安装PM86x/TP830处理器单元
第78页和第313页的CI858和TP858–驱动总线接口。
光纤接口
CI858板通过三个光接收器/发射器连接到驱动系统
对。HP/Agilent Technologies通用链路系列（HFBR系列）光纤
使用发射器/接收器。光纤的传输速度为4Mbit/s。
表16.光连接器
连接器名称和说明
驱动总线TxD传输数据
驱动总线RxD接收数据
I/O总线TxD传输数据
I/O总线RxD接收数据
PC工具TxD传输数据
PC工具RxD接收数据
请注意，CI858单元没有单元冗余。
第2节安装安装基金会现场总线高速以太网接口，
3BSE036351-510 A 123
安装基金会现场总线高速以太网
接口，CI860/TP860
CI860由处理器单元通过CEX总线供电，需要：
因此不需要额外的外部电源。
使用以下步骤安装CI860/TP860：
1.将装置安装到DIN导轨上，请参阅将AC 800M装置安装在DIN导轨上
在第65页，将PM86x/TP830处理器单元安装在单个
配置见第78页。
2.将以太网双绞线连接到
底板。
3.通过标准将以太网电缆的另一端连接到以太网
以太网组件。
4.请确保满足基金会现场总线高速以太网
网络和网络设备的规范。
以太网双绞线连接
以太网双绞线通过位于TP860上的RJ45连接器连接。
有关连接器的说明，请参见第84页的表5。

061589-002 8-061588-002 驱动控制器 主控制板 

061589-002 8-061588-002 驱动控制器 主控制板 

1. Mount the unit onto the DIN-rail, see Mounting AC 800M Units onto DIN-Rail
on page 65 and Installing the PM86x/TP830 Processor Unit in Single
Configuration on page 78.
2. Connect the Ethernet twisted pair cable to the COM1 connector on the
baseplate (COM2 is not used for connection to INSUM).
3. Connect the other end of the Ethernet cable to the INSUM equipment via
Ethernet/LON Gateway.
Ethernet Twisted Pair Connection
The Ethernet twisted pair is connected via the 10BaseT RJ45 connector located on
TP853. For a description of the connector see Table 5 on page 84.
Note that there is no unit redundancy for the CI857 unit. 
Installing the DriveBus Interface, CI858/TP858 Section 2 Installation
122 3BSE036351-510 A
Installing the DriveBus Interface, CI858/TP858
The CI858 is powered from the processor unit via the CEX bus and requires
therefore no additional external power source. The unit is mounted onto a horizontal
DIN rail.
Mount the unit onto the DIN-rail, see Mounting AC 800M Units onto DIN-Rail on
page 65, Installing the PM86x/TP830 Processor Unit in Single Configuration on
page 78 and CI858 and TP858 – DriveBus Interface on page 313.
Optical Connectors
The CI858 board connects to the drive system via three optical receiver/transmitter
pairs. HP/Agilent Technologies Versatile Link Series (HFBR family) optical
transmitter/receivers are used. Transmission speed of the optical fibres is 4 Mbit/s.
Table 16. Optical Connectors
Connector Designation Description
DriveBus TxD Transmit data
DriveBus RxD Receive data
I/O Bus TxD Transmit data
I/O Bus RxD Receive data
PC Tools TxD Transmit data
PC Tools RxD Receive data
Note that there is no unit redundancy for the CI858 unit. 
Section 2 Installation Installing the FOUNDATION Fieldbus High Speed Ethernet Interface,
3BSE036351-510 A 123
Installing the FOUNDATION Fieldbus High Speed Ethernet
Interface, CI860/TP860
The CI860 is powered from the processor unit via the CEX-Bus and requires
therefore no additional external power source.
Use the following procedure to install the CI860/TP860:
1. Mount the unit onto the DIN-rail, see Mounting AC 800M Units onto DIN-Rail
on page 65 and Installing the PM86x/TP830 Processor Unit in Single
Configuration on page 78.
2. Connect the Ethernet twisted pair cable to the COM connector on the
baseplate.
3. Connect the other end of the Ethernet cable to Ethernet network via standard
Ethernet components.
4. Please make sure to meet the FOUNDATION Fieldbus High Speed Ethernet
specification of the network and the network devices.
Ethernet Twisted Pair Connection
The Ethernet twisted pair is connected via the RJ45 connector located on TP860.
For a description of the connector see Table 5 on page 84.